«La vendetta non è mai una strada dritta»

Arriva al cinema fino al 3 Giugno, con Plaion e Midnight Factory, Kill Bill: the whole bloody affair, versione monstre di ben 281 minuti del celebre film di Quentin Tarantino, nella sua visione che prevedeva i due volumi usciti nel 2003 e nel 2004 uniti in un’unica pellicola, arricchite da scene inedite e non censurate.

La vendetta di Beatrix Kiddo

La trama è nota: Beatrix Kiddo sopravvive miracolosamente a un agguato della vecchia compagine criminale di cui faceva parte, la Deadly Viper Assassination Squad. Tutti i presenti rimangono uccisi tranne lei che, dopo anni di coma, si risveglia e decide di partire in viaggio, per ottenere la sua vendetta contro i suoi membri e, su tutti, il loro leader, Bill.

I meriti di un cult

The whole bloody affair ci ricorda, ancora una volta e grazie alla sua continuità, perché Kill Bill sia divenuto un cult. I personaggi, per esempio, sembrano veramente usciti da un fumetto, essendo tra i più macchiettistici di tutta la cosmogonia tarantiniana, sempre sospesi su un filo che li rende icone senza mai sfociare nel ridicolo.

Ognuno è caratterizzato in modo unico e riconoscibile, dal modo di parlare, ai costumi e fino alle armi utilizzate. Basti pensare al celebre combattimento di Uma Thurman con la katana, mentre indossa il costume che rimanda a quello usato da Bruce Lee ne L’ultimo combattimento di Chen. Kill Bill può essere inteso come un tributo al cinema giapponese degli anni ’60, ai kung fu movie e ai western di Sergio Leone, riprendendone spesso gli stilemi registici, esagerandoli ma senza mai perdere di vista divertimento e intrattenimento.

So much fun!

«Beacuse it’s so much fun», rispondeva Quentin Tarantino a chi prese troppo sul serio Kill Bill, criticandone l’efferatezza e la violenza. E noi siamo tra quanti abbracciarono e abbracciano tuttora, grazie anche a iniziative come quella di Plaion e Midnight Factory, la grandiosità di un’opera che seppe scaraventare nel mito un attore dimenticato come David Carradine, protagonista proprio di quella decade di arti marziali, tra cinema e televisione, utilizzate a riferimento e mescolate con tecniche e stili diversi, dal bianco fino all’animazione in stile nipponico.

Per chi ha amato Kill Bill e in generale il cinema di Quentin Tarantino, The whole bloody affair è un’occasione unica per riassaporarne l’epica scandita dalla colonna sonora incredibile, tra canzoni e musiche in cui risuonano gli echi di Ennio Morricone e degli spaghetti western. Non abbiate timore: il montaggio dei due film originali scorre alla perfezione e i 281 minuti di proiezione sono un regalo per tutti i grandi appassionati di cinema, 281 minuti d’amore per il cinema di genere.

Il trailer ufficiale di Kill Bill: the whole bloody affair